Zeit.de: Estridente y bailable - Cinema Bizarre

Berlín (dpa) - Ellos cardan su pelo, se pintan las uñas de negro y su maquillaje perfecto hace que algunas mujeres se vuelven verdes de envidia. Los cinco chicos de Cinema Bizarre tienen un look diferente que la mayor parte de sus viejos colegas.

Pero ellos podrían ser - al menos ópticamente - la reproducción de Bill Kaulitz, el cantante de Tokio Hotel. Pero los jóvenes de alrededor de los 20 años no quieren oír esto. Ellos quieren hacer sus propias cosas como hacían en sus 15 años. (...)

(...) La combinación "andrógina" se llama tanto como a los rasgos masculinos y femeninos característicos y es una de las palabras favoritas de Strify que acentúa que Bill de Tokio Hotel no ha inventado esta tendencia. "Bill fue sólo la primera imagen andrógina que ha traído la música pop otra vez", dice el cantante Strify. "Sin embargo, esto es nada de nuevo. Ya exisitía esto también en los 80 con Boy George o en los 70 con David Bowie."

(...)

Además, de bandas alemanas casi nadie ha escuchado en América apenas algo - para ello deben de conocer a Rammstein, Tokio Hotel y ahora también Cinema Bizarre.

fuente

Traducción:
schrei-im-zimmer483