MTV3 || Finlandia - Entrevista (09.09.2009) + descarga + traducción

por **BilLauRa** Vie Sep 11, 2009 6:52 am

Descarga

Traducción:

Cómo estais chicos?
Bill: Estamos muy bien. Actualmente estamos trabajando con fuerza. Sin embargo, estamos muy contentos de estar hoy aquí.

Vosotros chicos, sois muy populares entre las muchachas jóvenes. Qué pensais de las chicas finlandesas?
Tom: Hemos estado aquí tan poco tiempo que no hemos visto a muchas muchachas. Aquellas pocas que hemos visto, son muy prometedoras.

Cuánto tiempo vais a quedaros aquí ahora, en Finlandia?
Bill: Nosotros vinimos anoche a la una de la madrugada y mañana debemos volver.

Tengo que preguntaros, Bill, qué haces con tu pelo?
Bill: No hago absolutamente nada. No uso tanta laca como utilizaba antes.

Cuánto tiempo te lleva hacer tu pelo así?
Bill: No mucho tiempo. La primera vez me llevó aproximadamente una hora. Entonces no tienes mucho para tratar.

Traducción:
schrei-im-zimer483