Irrumpen en casa de "Tokio Hotel"

En una casa particular de los miembros de la banda Tokio Hotel ocurrió un robo ayer, la noche del miércoles/jueves.
Como la policía declaró, los delincuentes, hasta ahora desconocidos, rompieron la puerta del patio y buscaron en múltiples habitaciones. Lo que ha sido robado todavía no se sabe. Los miembros de la banda no estaban en el edificio en el momento del robo.

Venga yaa pero buenoo_O y el dia de su cumpleaños_S aber si les pillan y no les hayan robado nada buaah *¬*

T_T y encima no estaban, como hayan sido fans.... :S

Sii ú__u bueno prefiero pensar q mejor q no hayan stado xq imaginate q les hacen daño_o y buah como hayan sido bueno no serian fans por hacer esto pero como sean las que se lo consideran aber si lo descubren pronto!

+ info! :
La banda Tokio Hotel fue víctima de un asalto en la casa donde residen sus miembros, en Seevetal,
cerca de la ciudad alemana de Hamburgo.
Así lo informó hoy el productor y manager del grupo musical, David Josth, quien informó: "Los
miembros de la banda no estaban en el inmueble en el momento del incidente".

Cuando la policía llegó al lugar, los ladrones ya habían desaparecido. Y oficialmente no se
aclaró si se habían llevado algún elemento valioso.
Según la policía, los ladrones ingresaron en la casa por la terraza aproximadamente a las 23:30
horas del miércoles. Los efectivos llegaron a los pocos minutos, alertados por la alarma de la
casa.

Tokio Hotel, víctimas de un asalto en Alemania (Periódico Clarín Online, Argentina)

Ladrones entraron a la casa en la que residen los miembros de la banda, cerca de la ciudad de Hamburgo.


La banda Tokio Hotel fue víctima de un asalto en la casa donde residen sus miembros, en Seevetal, cerca de la ciudad alemana de Hamburgo.

Así lo informó hoy el productor y manager del grupo musical, David Jos, quien informó: "Los miembros de la banda no estaban en el inmueble en el momento del incidente".

Cuando la policía llegó al lugar, los ladrones ya habían desaparecido. Y oficialmente no se aclaró si se habían llevado algún elemento valioso.

Según la policía, los ladrones ingresaron en la casa por la terraza aproximadamente a las 23:30 horas del miércoles. Los efectivos llegaron a los pocos minutos, alertados por la alarma de la casa.

Fuente

Muchos medios alemanes están informando sobre el robo en una de las casas donde estaban los miembros de Tokio Hotel. El robo sucedió ayer, pero afortunadamente al momento del robo los miembros de la banda no estaban. Mira el artículo del periódico alemán Bild sobre el hecho:



La banda Tokio Hotel se convirtió en una victima de los ladrones. Desconocidos irrumpieron en una casa en Seevetal (Un municipio en el distrito de Hamburgo) que era utilizada por los músicos como dijo la policía. “La banda no estaba en el momento del robo en la casa” dijo el productor y manager de Tokio Hotel David Jost. Cuando llego la policía los ladrones se habían ido ya. No esta claro si robaron algo. Los ladrones llegaron a las 23:00h, rompieron la puerta del patio y buscaron en algunas habitaciones. La policía llego después por el sistema de alarmas, como lo anuncio Jost. Hasta el momento no hay indicios de los sospechosos.

Fuente

Horrible!

Irrumpieron en la casa de Bill y Tom Kaulitz de la banda Tokio Hotel la noche pasada!

Las autoridades demandan que los sospechosos desconocidos entraron por la puerta de su terraza, y examinaron todas las habitaciones.

Por suerte, nadie estaba en la casa en ese momento, y está actualmente confuso si se llevaron algo.

Un tema que asusta!

La mejor de las suertes para encontrar a los responsables!

fuente

Traducción:
LoRe @ SIZ483

RTL Punkt 12 (03.09.2010)

Desconocidos han entrado a la casa de la banda Tokio Hotel. Los perpetradores rompieron la puerta de la terraza y revisaron varias habitaciones al rededor de las 11:30 PM. La policía llegó poco después de que la alarma sonara, pero ya no había ni rastro de los ladrones. Lo que fue robado aún es desconicido. Por fortuna, la banda no estaba en la casa al momento del crimen.

RTL Exclusiv (02.09.2010)

Desconocidos irrumpieron en la casa de la banda Tokio Hotel el día de hoy. Lo que fue robado aún se desconoce. Por fortuna, la banda no se encontraba al momento del crimen.

La edición online del Salzburg Nachrichten anuncia hoy en un artículo donde se habla de la mudanza de los hermanos Kaulitz a Los Angeles, que el robo que tuvo lugar en su casa de Hamburgo el pasado 1 de Septiembre, podría haber sido causado no por un ladrón como en un principio pensó la policía, sino que podría tratarse de "fans" (en este caso stalkers) las que entraron en la casa de los Kaulitz.

(...) Grande fue el entusiasmo de todos modos - porque las autoridades sospechan que no fue un ladrón cualquiera quién saqueó los cajones, sino fans. Con las pequeñas fans intrusas Bill y Tom Kaulitz tienen ya experiencia. En particular, las groupies persistentes que se encontraron otra vez en los tribunales. (...)

fuente

Traducción:
LoRe @ SIZ483