Zeit.de: Tokio-Hotel-single “Automatisch” en septiembre.

Hamburgo / Los Angeles (dpa) – Dos semanas antes de que el nuevo álbum “Humanoid” de Tokio Hotel se lance, a mediados de septiembre, saldrá el single “Automatisch”. En Inglés, “Automatic”.

“Bill y Tom estaban camino desde su hotel hacia nuestro estudio, porque Bill quería empezar a cantar, dijo el productor David Jost a dpa. “Justo antes de llegar los chicos al estudio, Bill llamó y dijo que tenia una idea para una canción, “Automatic”. Las grabaciones de la canción se hicieron una sola vez. “Tenemos la canción completa en el estudio, en menos de dos horas se terminó de escribir”, dice Jost, quien también es Manager de la banda de Magdeburg. ”Así fue, pero no todas las canciones salen así, con algunas han luchado trasnochando”.

“Es diferente con cada canción”, dijo Bill Kaulitz. “No tenemos ninguna receta. Hay algunas canciones de las cuales hemos hecho versiones hasta quedar finalmente satisfechos”.
Además de Bill Kaulitz, Tokio Hotel son su hermano gemelo Tom, el baterista Gustav Schäfer y el bajista Georg Listing

fuente

Traducción:
tokiohotelfurimmer