Aceshowbiz.com: Tokio Hotel lanza el nuevo single 'Automatic' en septiembre (traducido)

El nuevo álbum de Tokio Hotel "Humanoid" ya ha sido completado. Por delante del lanzamiento del álbum el 2 de octubre, el single titulado "Automatic" será sacado algún día de mediados de septiembre.

"Bill y Tom [Kaulitz] estaban de camino de su hotel en West Hollywood a nuestro estudio - al principio para registrar la voz de la Bill. Justo antes de que los chicos llegasen Bill hizo una llamada desde el coche y dijo que él tenía una idea para una canción que debía llamarse 'Automatic'," el productor David Jost envió ésto a MTV por e-mail. "Pusimos las grabaciones vocales sobre el asimiento ese día y escribimos la canción entera en menos de dos horas."

El líder Bill Kaulitz añadió, "Esto es diferente para cada canción, no seguimos un fórmula. Con algunas canciones hicimos muchas versiones intermedias hasta que nosotros finalmente estuviésemos satisfechos. Algunas pistas al principio rechazaron ser del modo que nosotros las habíamos planificado, y luego habían otras donde solamente tuvimos que permitir a la canción guiarnos."

En otra ocasión, Bill explicó anteriormente que "Humanoid" en realidad sería diferente "probablemente sorprenda a mucha gente." Él dijo, "[Las nuevas canciones] manejan sobre nuestro humor, nuevos pensamientos y reflexiones, y también nuevos deseos y esperanzas.... Tenemos una canción, pero hay muchos modos diferentes de interpretar la canción. Y tenemos que encontrar la mejor interpretación. Nosotros, luego comenzamos a experimentar con cada canción cambiando los sonidos de guitarra o modificando mi voz."

fuente

Traducción:
schrei-im-zimmer483