RTL Exclusiv (13.01.2010) + descarga + traducción

¿Quién lo hubiera pensado? "Flechas envenenadas" entre Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel, e incluso desprecio está en la línea! Acerca de lo que los hermanos estñan extremadamente divididos sobre - Simon Eigner deja que los dos funcionen a entre si durante el GQ-Fotoshooting.

Hay algo entre los hermanos Kaulitz. Durante el foto-shooting para la edición de febrero de la revista GQ que no tienen nada más que decir. Incluso Pack todo adentro culpan a su estilo diferente.

Bill: Bueno, las cosas que lleva Tom - (risas) - Yo nunca lo usaría.

Tom: Lo sé, cómo me vería con la ropa de Bill - al igual que Bill.

Bill: Nosotros nunca compartimos ropa. Creo que nunca sería una posibilidad para nosotros.

Tom incluso va más allá. Se había advertido ultrajes contra Bill una y otra vez.

Tom: Bueno, tu dices cosas como que: "OK, esta chaqueta no encaja en absoluto. Esto parece Carnaval ". Este es un proyecto que realmente no me gusta y le digo. Por lo general no me escucha todos modos.

Pero para Bill es totalmente transparentes - reclamar "pantalones grandes" como su hermano, nunca estaría en su mente.

Bill: Es como - que ambos se encuentran en el estilo de cada uno de todos modos bastante mierda. Sí. Sí, pero ante mis ojos - está trabajando en ello.

Así que no es tan malo después de todo, a causa de su propia mirada que hizo de WorldStars.

Tom: Somos - en realidad somos como una sola persona. Tenemos, creo,
sólo expieriencia en las partes diferentes de esta persona y que se complementan muy bien.

Al menos en el estilo de ambos están a cargo con el uso de pantalones - estrechos o anchos.